Die sleutelverskil tussen metonimie en sinekdoge is dat die metonimie na 'n ding verwys deur die name van konsepte of items wat daarmee verband hou, terwyl die sinekdoge 'n deel van iets gebruik om die geheel daarvan of iets van iets voor te stel 'n deel van iets.
Om 'n motor te noem, is 'wiele' 'n voorbeeld van sinekdoge, terwyl die gebruik van die woord 'kroon' om na mag of gesag te verwys, 'n voorbeeld van metonimie is. Die meeste mense is dikwels geneig om die twee literêre toestelle te verwar, aangesien albei 'n woord of 'n frase gebruik om iets anders voor te stel. Sommige beskou metonimie ook as 'n vorm van sinekdoge.
Wat is metonimie?
Metonimie is 'n literêre toestel waar daar na iets verwys word deur die name van dinge of konsepte wat daarmee verband hou. Met ander woorde, hierdie literêre apparaat behels die vervanging van die naam van 'n ding met iets wat ten nouste daarmee verband hou. Byvoorbeeld, die gebruik van die woord 'kroon' om na mag of gesag te verwys. Om die Amerikaanse rolprentbedryf Hollywood te noem, is nog 'n voorbeeld van metonimie.
Figuur 01: Kroon kan verwys na Power
'n paar ander voorbeelde van metonimie sluit in, Wit Huis – Amerikaanse president
Press – Joernaliste
Bank – Hof, Regter
Kop – Intelligensie
Altaar/gang – Huwelik
Wall Street – Amerikaanse finansiële mark
Wat is Synecdoche?
'n Sinekdoge is 'n literêre toestel wat 'n deel van iets gebruik om die geheel daarvan voor te stel of iets van iets om 'n deel van iets voor te stel. As iemand byvoorbeeld sê ‘Ek het twee nuwe hande aangestel’, verwys hy nie net na hande nie, maar na nuwe helpers. Hier verteenwoordig die woord 'hande' helpers. Nog 'n bekende voorbeeld wat ons in ons daaglikse lewe gebruik, is die woord 'wiele'. As iemand sê, 'mooi wiele', word dit outomaties verstaan dat hy of sy na die hele voertuig verwys, nie net die wiele nie.
Figuur o2: Koppe kan verwys na die aantal beeste wanneer getel word
'n paar voorbeelde:
Koppe – Tel die aantal beeste of mense
Brood – Kos of geld
Seile – Skip
Brille – Brille
skottel – Kos
Daar is verskillende vorme van sinekdoge. Wat ons hierbo bespreek het, is hoofsaaklik dele van iets wat die geheel daarvan beskryf. Maar daar is ook gevalle waar 'n mens die geheel gebruik om 'n deel van iets voor te stel. Kyk byvoorbeeld na die sin "Die polisie het my op pad gestop". Hier verteenwoordig die polisie net een of twee beamptes, nie die hele polisiemag nie.
Wat is die ooreenkoms tussen metonimie en sinekdoge?
Beide metonimie en sinekdogee gebruik 'n woord of 'n frase om iets anders voor te stel
Wat is die verskil tussen metonimie en sinekdoge?
Synecdoche verwys na 'n ding met die naam van een van sy dele, terwyl metonimie na 'n ding verwys deur iets anders wat nou daaraan gekoppel is. Dit is die belangrikste verskil tussen metonimie en sinekdogee. Verder is om 'n motor 'wiele' te noem 'n voorbeeld van sinekdoge terwyl die gebruik van die woord 'kroon' om na mag of gesag te verwys 'n voorbeeld van metonimie is.
Opsomming – Metonimie vs Synecdoche
Alhoewel hierdie twee literêre toestelle aan mekaar ooreenstem, is hulle nie dieselfde nie. Die fundamentele verskil tussen metonimie en sinekdoge is dat sinekdogee na 'n ding verwys met die naam van een van sy deel, terwyl metonimie na 'n ding verwys deur iets anders wat nou daarmee verband hou.