When vs While
Die verskil tussen wanneer en terwyl bestaan eintlik meer in hul gebruik as in hul betekenis. Daarom kan 'n mens sê dat wanneer en terwyl twee woorde is wat dikwels verwar word wanneer dit by hul gebruik kom. Hulle word gewoonlik verwar as woorde wat dieselfde betekenis oordra as gevolg van die skynbare ooreenkoms in hul konnotasies. Daar is natuurlik 'n verskil tussen die twee woorde. Die woord wanneer word dikwels in die sin van ‘een keer’ gebruik. Aan die ander kant word die woord terwyl gebruik in die sin van 'selfs as'. Dit is die hoofverskil tussen die twee woorde.
Wat beteken Wanneer?
Die woord wanneer word dikwels in die sin van een keer gebruik. Kyk na die twee sinne wat hieronder gegee word:
Jy bring daardie boek wanneer jy volgende keer by die huis kom.
Die kolwer stap terug pawiljoen toe wanneer hy uitklim.
In beide die sinne wat hierbo gegee word, word die woord wanneer gebruik in die betekenis van 'een keer'. Daarom sal die eerste sin herskryf word as 'jy bring daardie boek sodra jy volgende keer huis toe kom', en die tweede sin sin kan herskryf word as 'die kolwer stap terug pawiljoen toe sodra hy uitkom'.
Dit is interessant om daarop te let dat die woord wanneer soms gebruik word in die vorming van ondervragende vrae wat tyd aandui soos in die sin 'wanneer sal jy weer kom?' In hierdie sin word die woord 'wanneer' gebruik in die vraende sin wat tyd aandui.
Volgens BBC word wanneer, nie while nie, gebruik om te praat oor 'n handeling wat op dieselfde tyd plaasvind as 'n langer aksie of gebeurtenis wat in die hoofklousule beskryf word.
Ek het my huiswerk gedoen toe Lara ingevaar het.
Sally was besig om 'n koek te maak toe haar baba begin huil het.
In beide die sinne wat hierbo gegee is, is huiswerk doen en 'n koek die langer aksies. Lara wat inspring en die baba begin huil gebeur op een slag terwyl die ander langer gebeurtenis reeds plaasvind. Let daarop dat hier wanneer gebruik word om die kort aksie in te stel wat gelyktydig plaasvind.
Wat beteken Terwyl?
Die woord terwyl word dikwels gebruik in die sin van selfs as. Kyk na die twee sinne wat hieronder gegee word:
Sy het die huis binnegegaan terwyl haar vriendin koffie gedrink het.
Francis het die boek aan my gegee terwyl sy besig was om 'n brief te skryf.
In beide die sinne word die woord terwyl gebruik in die betekenis van 'selfs as'. Daarom sal die betekenis van die eerste sin wees 'sy het die huis binnegegaan, selfs toe haar vriendin besig was om koffie te drink' en die betekenis van die tweede sin sou wees 'Francis het die boek aan my gegee, selfs terwyl sy besig was om 'n brief te skryf'. Dit is 'n belangrike waarneming om te maak wanneer dit kom by die bestudering van die gebruik van die woord while.
Volgens BBC gebruik ons while om die langer aksie van twee gebeurtenisse te beskryf of om te praat oor twee langer aksies wat gelyktydig aangaan.
Terwyl Barbara geslaap het, het haar hond begin blaf.
Terwyl ek skottelgoed was, was my suster besig om die eetkamer skoon te maak.
In die eerste sin is die langer aksie slaap. Daarom, terwyl word gebruik met slaap. Dan in die tweede sin is beide aksies van was en skoonmaak langer aksies wat op dieselfde tyd plaasvind. Dus gebruik ons while.
Wat is die verskil tussen Wanneer en Terwyl?
• Die woord wanneer word dikwels in die betekenis van 'een keer' gebruik.
• Aan die ander kant word die woord terwyl gebruik in die betekenis van 'selfs as'.
• Die woord wanneer word soms gebruik in die vorming van ondervragende vrae wat tyd aandui.
• When, not while, word gebruik om te praat oor 'n handeling wat op dieselfde tyd plaasvind as 'n langer handeling of gebeurtenis wat in die hoofklousule beskryf word.
• Ons gebruik while om die langer aksie van twee gebeurtenisse te beskryf of om te praat oor twee langer aksies wat gelyktydig aangaan.
