Praat vs Praat
Om die verskil tussen praat en praat te ken word belangrik as gevolg van die feit dat praat en praat twee werkwoorde is wat maklik in gebruik verwar word. Hulle word in werklikheid gekenmerk deur verskillende gebruike. Praat word slegs 'n werkwoord gebruik. Spreekbaar is 'n afgeleide van spraak. Die selfstandige naamwoord vorm van praat is spraak. Dan word praat as 'n werkwoord sowel as 'n selfstandige naamwoord gebruik. Die oorsprong van praat lê in die Middel-Engels. Aan die ander kant lê die oorsprong van speak in die Oud-Engelse woord sprecan. Daar is frases wat die werkwoord praat gebruik as om nie van te praat nie, so te sê, vir jouself praat, ens.
Wat beteken Speak?
Britse Engels beklemtoon die gebruik van 'to' saam met die werkwoord praat of praat soos in die volgende sinne.
Hy praat met sy ouma oor die karnaval.
Sy praat een per week met haar suster, wat in die buiteland is.
Een van die hoofverskille tussen praat en praat is dat praat meer formeel in gebruik is en praat meer informeel in gebruik. Die woord spraak word dus ook in 'n formele sin verstaan. Let op die twee sinne wat hieronder gegee word:
Ek wil graag met die student oor die kwessie praat.
Ek wil met jou ma praat oor jou grade.
In die eerste sin sal jy vind dat die werkwoord praat op 'n formele manier gebruik word. As jy na die tweede sin kyk, gebruik dit ook die werkwoord praat op 'n formele manier. Boonop gee die werkwoord praat die idee van individuele taalgebruik.
Hy kon nie praat nie weens 'n keelinfeksie.
Hy het verlede week 'n openbare toespraak gehou.
In albei die voorbeelde wat hierbo gegee word, kry jy die idee van individuele taalgebruik deur die gebruik van die werkwoord praat.
Soms word die werkwoord praat gebruik om 'n mens se kundigheid van tale te impliseer soos in die sin hieronder gegee.
Hy praat tien tale vlot.
Wat beteken Praat?
Aan die ander kant verkies Amerikaanse Engels die gebruik van die voorsetsel 'met' in die geval van die werkwoord praat. Amerikaanse Engels gebruik egter voorsetsel 'to' met die werkwoord praat ook.
Ek wil baie gou met jou oor hierdie saak praat.
Kan ek met Robert praat?
Ek sal met hom praat as hy vir my kom kuier.
Die werkwoord praat is meer informeel in gebruik. Let op die volgende voorbeelde.
Kan ek vir 'n paar minute met jou praat voor jy vertrek?
Kan ons nou oor die geveg praat?
In beide bogenoemde vonnisse word die werkwoord praat op 'n informele manier gebruik.
Boonop gee die werkwoord praat die idee van gesprek.
Toe die lesing verby was, het mense met mekaar gepraat.
In die bogenoemde sin kry jy die idee van gesprek deur die gebruik van die werkwoord praat.
Wat is die verskil tussen Praat en Praat?
• In Brits Engels word die gebruik van 'to' saam met die werkwoord praat of praat beklemtoon.
• Aan die ander kant verkies Amerikaanse Engels die gebruik van die voorsetsel 'met' in die geval van die werkwoord praat. 'Om' word ook in sommige geleenthede gebruik.
• Een van die hoofverskille tussen praat en praat is dat praat meer formeel in gebruik is en praat meer informeel in gebruik.
• Nog 'n belangrike verskil tussen praat en praat is dat die werkwoord praat die idee van gesprek gee. Aan die ander kant gee die werkwoord praat die idee van individuele taalgebruik.
• Soms word die werkwoord praat gebruik om 'n mens se kundigheid van tale te impliseer.
Dit is belangrik om die verskil tussen die twee werkwoorde praat en praat te ken.
