Shut vs Close
Al lyk dit asof mense toemaak en toemaak alternatiewelik gebruik, bestaan daar eintlik 'n verskil tussen toemaak en toemaak. Die woord sluit word as 'n werkwoord en 'n selfstandige naamwoord gebruik terwyl die woord toe net as 'n werkwoord gebruik word. Die oorsprong van die woord toe is in die Ou Engelse woord scyttan. Die oorsprong van die woord close word in Middel-Engels gevind. Sluit het selfs frasewerkwoorde soos toemaak, sluit in, sluit iets uit, sluit mee, ens. Terselfdertyd is daar 'n aantal frases wat die woord toemaak gebruik soos toegemaak word, maak die deur toe, maak toe mens se oë na, ens.
Wat beteken Shut?
Die woord toe word gebruik om die betekenis van 'volledig toe' te gee. Let op die twee sinne wat hieronder gegee word:
maak asseblief die deur toe.
Amanda maak haar lippe styf toe.
In die eerste sin gee die woord toe die betekenis van 'volledig toe' en die betekenis van die sin sal wees 'maak asseblief die deur heeltemal toe'. In die tweede sin gee die woord toe weer die betekenis ‘volledig toe.’ Jy kan nie jou lippe styf toemaak tensy hulle heeltemal toe is nie. Die betekenis van hierdie sin sou dus wees: 'Amanda het haar lippe heeltemal toegemaak.' Aan die ander kant word die woord toegemaak in die vorming van verskeie frases en uitdrukkings soos 'sluit toe', 'toemaar' en dies meer.
Wat beteken Close?
Aan die ander kant gee die woord sluit die betekenis van 'omsluit' of 'blok' of 'dek'. Dit is die verskil tussen die twee woorde. Kyk na die volgende sinne:
maak asseblief die deur toe.
Rahul het voortdurend sy oë toegemaak en afgeknik tydens die voorsitter se toespraak.
In die eerste sin wat hierbo gegee is, gee sin die woord sluit die betekenis van 'bedekking' en die betekenis van die sin sal wees 'gebruik asseblief die deur om die kamer te bedek'. In die tweede sin gee die woord sluit ook die betekenis 'bedekking.' In hierdie sin sou die betekenis wees Rahul het aan die slaap geraak tydens die toespraak van die voorsitter.
Die woord naby word hoofsaaklik gebruik in die betekenis 'pas stewig' soos in die sin hieronder gegee.
maak die bottel toe met die deksel en hou dit in die boks.
In hierdie sin word die woord naby verstaan in die sin van 'pas styf' en die betekenis van die sin sal wees 'pas die bottel styf by die deksel en hou dit in die boks'. Dit is die belangrikste verskil tussen die gebruike van die twee woorde, naamlik toe en toe. Dit is interessant om daarop te let dat die woord naby dikwels gevolg word deur die voorsetsel 'deur' of 'met' soos in die sinne wat hieronder gegee word.
Die bank sal teen 15:00 gesluit wees.
Maak asseblief die tenk met die prop toe.
Net soos die woord toe, word die woord naby ook gebruik in die vorming van uitdrukkings en frases soos 'close up', 'close in' en dies meer.
Wat is die verskil tussen Shut and Close?
• Die woord toe word gebruik om die betekenis van 'volledig toe' te gee. Aan die ander kant gee die woord sluit die betekenis van 'omsluit' of 'blok' of 'dek'. Dit is die verskil tussen die twee woorde.
• Die woord naby word primêr gebruik in die betekenis ‘passend styf.’
• Dit is interessant om daarop te let dat die woord naby dikwels gevolg word deur die voorsetsel ‘deur’ of ‘met.’
• Aan die ander kant word die woord shut gebruik in die vorming van verskeie frases en uitdrukkings soos 'shut down', 'shut up' en dies meer.
• Op dieselfde manier word die woord naby ook gebruik in die vorming van uitdrukkings en frases soos 'close up', 'close in' en dies meer.
