Vergelykende literatuur vs Engels
Aangesien beide Vergelykende Letterkunde en Engels beskou kan word as akademiese vertakkings wat gewoonlik in 'n soortgelyke rigting gaan, is dit die moeite werd om die verskil tussen vergelykende literatuur en Engels te ken. Vergelykende literatuur kan gedefinieer word as die studie van wêreldliteratuur wat buite grense is terwyl Engels beperk is tot 'n aantal nasies, ten minste in 'n literêre sin. Wanneer die hoofverskil tussen die twee akademiese vertakkings uitgelig word, kan gestel word dat vergelykende literatuur nasionale en kulturele grense oorskry terwyl Engels eerder tot 'n nasionale grens beperk is. Hierdie artikel poog om die verskil tussen vergelykende literatuur en Engels te verduidelik, terwyl dit 'n basiese begrip van die twee terme verskaf.
Wat is vergelykende letterkunde?
Vergelykende literatuur soos hierbo genoem kan verwys word as 'n akademiese sfeer waar die literêre werke van verskillende nasies, kulture en genres bestudeer word. Aan die begin van hierdie dissipline was dit ook beperk tot die letterkunde van Engels, Frans en Duits. Hierdie situasie het nou verander waar vergelykende literatuur wissel van literêre werke van Europa tot Afrika. In hierdie sin is vergelykende literatuur 'n steeds groeiende kennisveld wat aandag gee aan die literêre werke van die wêreld deur die geskiedenis heen. Dit is betrokke by 'n proses van vergelyking s nie net tussen die literatuur van verskillende lande, kulture en genres nie, maar dit poog ook om literatuur te vergelyk met ander akademiese vertakkings soos sosiale wetenskappe, godsdiens, geskiedenis, filosofie, ens.maak dit 'n interdissiplinêre studieveld. Kom ons neem byvoorbeeld 'n vergelyking met geskiedenis. Die vergelykers sou poog om die stuk letterkunde in die geskiedenis op te spoor, die sosiale konteks, die bewegings wat plaasgevind het, die impak wat dit op die kontemporêre literatuur gehad het te verken en 'n dieper begrip van literatuur te probeer kry.
Wat is Engelse letterkunde?
Aan die ander kant is Engels 'n bietjie anders. Wanneer ons Engels sê, kan dit óf na die Engelse taal verwys óf na die Engelse literatuur. As ons aandag gee aan die taalaspek van Engels, is dit byna onontbeerlik vir die mense van die moderne wêreld, waar dit meer van 'n globale taal geword het met 'n steeds toenemende aantal Engelssprekendes wat dit as hul eerste taal, tweede taal gebruik of selfs Engels as vreemde taal. Wanneer daar egter na die letterkunde-aspek gekyk word, is Engelse letterkunde anders as vergelykende literatuur eerder beperk aangesien dit slegs die Britse en Amerikaanse letterkunde in die meeste geleenthede ondersoek. Die omvang van Engelse literatuur is taamlik beperk. Dit is waar dat dit al die eras van literêre werke van Shakespeare tot Milton ondersoek. Dit is nie 'n baie breë perspektief nie, aangesien dit slegs die literatuur van 'n beperkte aantal nasies oor die geskiedenis verduidelik.
Wat is die verskil tussen Vergelykende Letterkunde en Engels?
Daarom kan die hoofverskil tussen vergelykende literatuur en Engelse literatuur soos volg gestel word.