Voltooi vs Voltooi
Verskil tussen voltooi en afwerking blyk nie te bestaan nie as gevolg van die skynbare ooreenkoms in die betekenis van voltooi en afwerking. Gevolglik word die twee woorde, voltooi en voltooi, dikwels verwar. Daar is natuurlik 'n verskil tussen hul konnotasies. Dit is dus nie korrek om hulle te verwissel nie. Die woord volledig word gebruik in die sin van 'geheel' of 'totaal'. Aan die ander kant word die woord afwerking gewoonlik gebruik in die betekenis van 'besluit' of 'einde'. Dit is die belangrikste verskil tussen die twee woorde. Die woord voltooi word as 'n werkwoord gebruik, en in die sin van 'om geheel en al te doen'. Aan die ander kant word die woord afwerking ook as 'n werkwoord gebruik, en dit word gebruik in die sin van 'kom tot 'n einde'.
Wat beteken Voltooi?
Dit is interessant om daarop te let dat die woord volledig wanneer dit as 'n byvoeglike naamwoord gebruik word, die betekenis gee van 'geheel' of 'totaal' soos in die sinne hieronder gegee.
Die volledige werk is deur die span gedoen.
Francis het die volledige boek gelees.
In beide die sinne word die woord volledig as 'n byvoeglike naamwoord gebruik. Gevolglik sou die betekenis van die eerste sin wees 'die hele werk is deur die span gedoen', en die betekenis van die tweede sin sou wees 'Francis het die hele boek gelees'.
Let op die twee sinne waarin die woord volledig as 'n werkwoord gebruik word.
Die werk is vinnig deur Angela voltooi.
Robert kon nie die werk betyds voltooi nie.
In beide die sinne word die woord volledig as 'n werkwoord gebruik. Gevolglik sou die betekenis van die eerste sin wees 'die werk is heeltemal deur Angela vinnig gedoen', en die betekenis van die tweede sin sou wees 'Robert kon nie die werk heeltemal, betyds doen nie'.
Wat beteken Voltooi?
Die woord afwerking word gebruik in die betekenis van 'besluit' of 'einde'. Kyk na die volgende sinne om die gebruik van die woord afwerking te verstaan.
Die storie het inderdaad goed geëindig.
Hoe gaan jy die toneelstuk voltooi?
In beide die sinne word die woord eindig as 'n werkwoord gebruik. Die betekenis van die eerste sin sou dus wees 'die storie het inderdaad goed geëindig', en die betekenis van die tweede sin sou wees 'hoe gaan jy die toneelstuk afsluit?'
Dit is interessant om daarop te let dat die woord eindig soms ook as 'n selfstandige naamwoord gebruik kan word soos in die voorbeelde hieronder gegee.
Die hardloper het die eindpunt in rekordtyd gehaal.
Die fliek het 'n wonderlike afwerking gehad.
In beide die sinne word die woord afwerking as 'n selfstandige naamwoord gebruik.
“Die hardloper het die eindpunt in rekordtyd gehaal.”
Wat is die verskil tussen Voltooi en Voltooi?
• Die woord volledig word gebruik in die betekenis van 'geheel' of 'totaal'.
• Aan die ander kant word die woord afwerking gewoonlik gebruik in die betekenis van 'besluit' of 'einde'.
• Die woord volledig word gebruik as 'n werkwoord, en in die sin van 'to do fully'.
• Aan die ander kant word die woord afronding ook as werkwoord gebruik, en dit word gebruik in die sin van 'tot 'n einde kom'.
• Voltooi kan ook as 'n byvoeglike naamwoord gebruik word.
• Voltooi kan ook as 'n selfstandige naamwoord gebruik word.
