Power vs Authority
Mag en Gesag word dikwels as sinonieme beskou, maar daar is 'n mate van verskil tussen die twee woorde. Die woord 'gesag' word gebruik in die sin van 'vermoë' en die woord 'mag' word gebruik in die sin van 'invloed'. Dit is die hoofverskil tussen die twee woorde.
Let op die twee sinne:
1. Hy het die gesag om die gehoor te beïndruk.
2. Sy het die gesag om vlot te praat.
In beide die sinne kan jy sien dat die woord 'gesag' in die sin van 'vermoë' gebruik word en dus sal die betekenis van die eerste sin wees 'hy het die vermoë om die gehoor te beïndruk', en die betekenis van die tweede sin sou wees 'sy het die vermoë om vlot te praat'.
Let op die twee sinne:
1. Hy het sy mag gebruik om die afgedankte beampte te herstel.
2. Hy het onder die mag van dwelms gekom.
In beide die sinne kan jy vind dat die woord 'mag' gebruik word in die sin van 'invloed' en dus kan die eerste sin herskryf word as 'hy het sy invloed gebruik om die afgedankte beampte te herstel', en die tweede sin kan herskryf word as 'hy het onder die invloed van dwelms gekom'.
Die woord 'gesag' word soms ook in die sin van 'kundige' gebruik soos in die sin 'hy is 'n gesag oor die onderwerp'. In hierdie sin word die woord 'gesag' in die sin van 'deskundige' gebruik. Op dieselfde manier word die woord 'krag' soms ook in die sin van 'sterkte' gebruik soos in die sinne:
1. Hy het enorme krag om die ongemak te weerstaan.
2. Hy het 'n wonderlike krag in sy arms.
In beide die sinne word die woord 'krag' in die sin van 'krag' gebruik. Dit is die belangrike verskille tussen die twee Engelse woorde, naamlik krag en sterkte.
