Frans vs Spaans
Frans en Spaans is twee tale wat enorme verskille tussen hulle toon wanneer dit kom by die uitspraak van hul woorde, woordvorming, en dies meer. Dit is belangrik om te weet dat beide Frans en Spaans tot die familie van tale behoort wat die Indo-Europese familie van tale genoem word. Hulle behoort selfs tot dieselfde subkategorie van Italiese tale wat onder Indo-Europese taalfamilie val. As jy al ooit die woorde Romaanse tale gehoor het, is dit 'n verwysing na moderne tale wat met gesproke Latyn ontwikkel het. Spaans en Frans is twee van die vyf mees gesproke romantiese tale ter wêreld. In hierdie artikel sal ons die verskille tussen hierdie twee tale, Spaans en Frans, leer wat hulle van mekaar onderskei.
Aangesien beide Frans en Spaans aan dieselfde familie behoort, toon hulle ook baie ooreenkomste onder hulle, afgesien van talle verskille in hul sintaksis en semantiek. Sintaksis is die studie van sinsvorming, terwyl semantiek die studie van die ontwikkeling van betekenisse is.
Meer oor Frans
Frans word gepraat is die land van Frankryk op die vasteland van Europa. Afgesien van Frankryk word Frans in 'n paar ander lande in Europa en Suid-Amerika ook gepraat. Dit word ook in lande soos Guyana en Wes-Indiese Eilande gepraat.
Wanneer dit by uitspraak kom, is daar 'n aantal reëls in Frans. Sekere letters word nie in Frans uitgespreek nie. Byvoorbeeld, die letter 's' in 'vous' word nie in Frans uitgespreek nie. Die letter 'r' wanneer dit aan die einde van die woord teenwoordig is, word nie uitgespreek soos in die woord 'chauffeur'.' Die laaste 'r' is stil in Franse taal. Dit alles gebeur met die laaste letter van 'n sin. Dit is omdat jy in Frans nie die laaste letter van 'n woord uitspreek nie. Die letter 'i' wanneer dit in die tweede plek van 'n woord voorkom, moet verleng word soos in die geval van die woord 'livre' wat boek beteken. Die letter 'i' word in uitspraak verleng.
In Frans, vir die werkwoord 'om te wees' het jy 'n enkele werkwoord; Être. Jy vervoeg dit volgens die tyd en getal en geslag van die onderwerp.
In die Franse taal sien jy 'n aantal aksente wat heeltyd gebruik word. Jy sien akute aksent (étoile), graf aksent (où), die circumflex (être), die umlaut (noël), en die cedilla (garçon).
Meer oor Spaans
Aan die ander kant word Spaans gepraat in die land Spanje op die vasteland van Europa. Dit word ook in sommige Latyns-Amerikaanse lande soos Columbia gepraat. Spaans is die mees gesproke Romaanse taal in die wêreld. 'n Rede daarvoor kan die minder komplekse aard van Spaans in vergelyking met Frans wees.
Wanneer dit by uitspraak kom, het Spaans minder reëls. Dit is 'n meer leerdervriendelike taal wat dit wat jy skryf uitspreek. Dit is presies die teenoorgestelde van Frans wat op 'n heeltemal ander manier uitspreek. Dus, as jy 'n paar algemene reëls in Spaans ken, soos die eerste h is stil en dubbel l spreek as y uit, kan jy Spaans maklik uitspreek.
'n Baie belangrike eienskap van Spaans is die gebruik van twee werkwoorde vir die Engelse werkwoord ‘om te wees.’ In Spaans het jy twee verskillende werkwoorde vir ‘om te wees.’ Dit is ser en estar. Hierdie twee werkwoorde moet gebruik word afhangende van die situasie. Ser word gebruik om 'n kwaliteit uit te druk. Estar word gebruik wanneer jy 'n voorwaarde wil uitdruk.
In Spaans sien jy net 'n paar aksente soos die akute aksent (está) en die umlaut (agüero).
Wat is die verskil tussen Frans en Spaans?
Taalfamilie:
• Beide Frans en Spaans behoort aan die Indo-Europese taalfamilie.
• Hulle behoort ook aan dieselfde sub-kategorie genoem Italic tale.
• Hulle is ook deel van die Romaanse tale.
Uitspraak:
• Frans het 'n aantal reëls rakende uitspraak wat ingewikkeld kan wees vir 'n beginner.
• In vergelyking met Frans, het Spaans net 'n paar reëls rakende uitspraak.
aksente:
• Frans gebruik 'n aantal aksente.
• Spaans gebruik 'n minder aantal aksente.
Werkwoord 'To Be':
• In Frans word slegs een werkwoord gebruik vir om te wees; Être.
• In Spaans is daar twee werkwoorde vir om te wees; ser en estar.
Hierdie is van die verskille tussen die twee belangrike tale wat in die wêreld gepraat word, naamlik Frans en Spaans.
