Twice vs Two Times
Verskil tussen twee keer en twee keer is iets te doen met die huidige neiging van die Engelse taal. Dit is waar dat twee keer en twee keer twee uitdrukkings is wat met verskil in die Engelse taal gebruik word. Hulle verskil moet met akkuraatheid verstaan word. Soos voorheen gesê, het hierdie verskil te make met die norm van die destydse Engelse taalgebruik. Dit het niks met die betekenis te doen nie aangesien albei dieselfde beteken. Twee keer en twee keer dui albei dubbel die hoeveelheid of dubbele keer aan om iets te doen. Kom ons sien meer inligting oor die twee terme.
Wat beteken Twice?
Die woord twee keer beteken dubbel die bedrag wat reeds genoem is. Byvoorbeeld, Ek het my ouma twee keer hierdie week gaan sien.
Hier kan jy sien dat die spreker die ouma meer as een keer en minder as drie keer gaan sien het. Dit beteken dat hy of sy twee keer weg is. Dit is dubbel die kere as een keer.
Dit is interessant om daarop te let dat die uitdrukking, twee keer gebruik word met ‘as…….as’ soos in die sin ‘Ek wil nie met 'n man speel wat twee keer so oud soos ek is nie’. In hierdie sin kan jy sien dat die woord twee keer gebruik word met 'soos…..as' as 'twee keer so oud soos ek'. Hier is nog 'n voorbeeld.
Sy het twee keer soveel geld as haar broer.
Soos jy hier kan sien, sê die sin dat die broer net die helfte van die geld het wat sy het.
‘Ek het my ouma twee keer hierdie week gaan sien.’
Trouens, die uitdrukking twee keer word soms gevolg deur die voorsetsel 'van' in die daaropvolgende frase soos in die sin 'Hy is twee keer so lank as Franciskus'. Jy kan die gebruik van die voorsetsel 'van' in die sin sien en dit is belangrik om daarop te let dat die voorsetsel 'van' ingesluit is in die frase wat die deel van die sin met die woord twee keer volg. Dit is interessant om daarop te let dat die uitdrukking twee keer meer op die formele manier gebruik word. Kyk na die volgende voorbeeld.
Hierdie jaar het die regering twee keer die bydrae gemaak wat hulle verlede jaar tot onderwys gemaak het.
Hierdie sin wys dat die regering vanjaar die bydrae wat hulle verlede jaar vir onderwys gemaak het, verdubbel het. Dit lyk soos 'n formele verklaring. In daardie konteks word die woord twee keer gebruik. Veral skriftelik word die gebruik van die woord twee keer aanvaar. Dit is die huidige tendens.
Wat beteken Twee keer?
Die woord twee keer beteken ook dubbel die bedrag wat reeds genoem is. Dit beteken twee keer. Byvoorbeeld, Ek het vandag twee keer na die tempel gegaan.
Hier vertel die spreker dat hy of sy meer as een keer na die tempel gegaan het. Hy of sy het al twee keer na die tempel gegaan.
Op dieselfde manier as twee keer, kan jy sien dat die uitdrukking twee keer ook gebruik word met ‘as……..as’ soos in die sin ‘Ek het twee keer soveel geld gekry as wat ek verwag het’. In hierdie sin kan jy sien dat die woord twee keer gebruik word met ‘as……..as’ as ‘twee keer soveel geld’.
Dit is interessant om daarop te let dat die uitdrukking twee keer meer op die informele manier gebruik word. Dit wil sê, die uitdrukking twee keer word normaalweg baie in ons daaglikse werk gebruik. Byvoorbeeld, Ek het hierdie week twee keer na die kruideniersware gegaan. Ek moes meer voorrade vir die winkel kry.
In hierdie voorbeeld verduidelik die spreker sy of haar aktiwiteite aan iemand. Dus, as hy daaroor praat, aangesien dit 'n normale dialoog tussen hom of haar met 'n kennis is, gebruik hy of sy die woord twee keer.
‘Ek het hierdie week twee keer na die kruideniersware gegaan. Ek moes meer voorraad vir die winkel kry.’
Wat is die verskil tussen Twice en Two Times?
• Wanneer dit by betekenis kom, dra beide twee keer en twee keer dieselfde betekenis. Dit is om iets meer as een keer te doen, maar minder as drie keer.
• Dit is interessant om daarop te let dat die uitdrukking twee keer meer op die informele manier gebruik word, terwyl die uitdrukking twee keer meer op die formele manier gebruik word.
• In informele konteks is mense geneig om twee keer meer te gebruik as om twee keer te vertel. Dit wil sê, wanneer jy met 'n vriend of so praat, gebruik jy die woord twee keer eerder as twee keer. Om twee keer in hierdie konteks te gebruik, is nie verkeerd nie. In die formele konteks, soos in boeke, verslae en so, sal jy egter die woord twee keer genoem sien. Die gebruik van twee keer in hierdie situasies word nie aanvaar nie.
Hierdie is die belangrike verskille tussen die twee uitdrukkings, twee keer en twee keer.
