Globalisering vs Internasionalisering
Globalisering en internasionalisering is terme wat deesdae baie algemeen geword het as gevolg van toenemende tempo van kommunikasie en eksponensiële groei van vervoermiddele wat tot baie hoë vlakke van samewerking en handel tussen lande lei. Baie mense is geneig om hierdie terme uitruilbaar te gebruik en dink hulle is sinoniem. Daar is egter verskille wat in hierdie artikel uitgelig sal word.
Wat is globalisering?
Globalisering is 'n term wat gebruik word om te verwys na 'n proses van assimilasie van 'n land se beleid met die beleide wat wêreldwyd aanvaar word. Wêreldbeskouing is 'n frase wat algemeen toegepas word op die manier van dink en praktyk wat gesien word wat oor kulture en beskawings heen sny. Dit is natuurlik vir verskillende kulture om verskillende standpunte en praktyke te hê. Toenemende vlakke van interaksies met nuwe en vinnige vervoermiddels het egter toestande geskep waar mense en lande ooreenkomste in hul maniere van dink en optree begin het. Dit het beteken dat die wêreld begin krimp het wat maklik bereik en vervoer betref. Die opkoms van internet het die proses van globalisering gedurende die 90's verhaas en die aanbreek van die 21ste eeu het 'n vlak van eenvormigheid teweeggebring, wat selfs 'n halwe eeu gelede ondenkbaar was. Die oprigting van wêreldliggame wat reëls en regulasies vir lidlande uitdink, het ook die proses van globalisering aangemoedig. Vandag is ons geneig om te dink aan aardverwarming, globale ekonomie en globale kwessies wat meer en minder die hele bevolking van die wêreld raak eerder as spesifieke plekke en lande.
Wat is Internasionalisering?
Internasionalisering is 'n woord wat meer gebruik word in terme van die skep van sagteware en ander produkte om dit inskiklik te maak vir plaaslike kulture en tale as enigiets anders. Internasionalisering verwys ook na die uitvoer van ekonomiese aktiwiteite wat meer as 'n mens se eie land behels. Om 'n kwessie of 'n dispuut op te los om dit na 'n internasionale forum te neem, is 'n ander manier om 'n kwessie te internasionaliseer. Internasionalisering het niks te doen met ekonomiese hervormings in 'n land wat lei tot integrasie met die beleid van die res van die wêreld nie. Om 'n mens se besigheid buite die grense van jou land te neem, is nog 'n voorbeeld van internasionalisering.
Wat is die verskil tussen globalisering en internasionalisering?
• Globalisering is 'n proses wat die gevolg is van die krimp van die wêreld as gevolg van vinniger en doeltreffender maniere van vervoer en kommunikasie.
• Integrasie van een land se kultuur met die res van die wêreld word as globalisering beskou. Dieselfde geld vir wysiging van ekonomiese beleide om dit meer universeel van aard te maak.
• Internasionalisering neem een land se besigheid oor ander nasies.
• Internasionalisering is ook die proses wat sagteware of ander gadgets maak volgens die kulture en tale van verskillende lande waar dit verkoop gaan word.
• Globalisering verhoog interafhanklikheid, terwyl internasionalisering een land se identiteit behou.
• Globalisering is onvermydelik met vinnige maniere van vervoer en kommunikasie, terwyl internasionalisering onwillekeurig en behoeftegegrond is.
