Verloofde vs Sou Be
Wanneer 'n man of vrou in die nabye toekoms verloof raak aan 'n persoon wat in die nabye toekoms gaan trou, word gesê dat die egpaar gedurende die tydperk vanaf hierdie verlowing tot en met die huwelik verloof is en individueel, word gesê dat die man die verloofde is van die vrou terwyl daar na die vrou verwys word as die verloofde van die man. In baie dele van Indië stel die vrou haar verloofde voor aangesien sy man sou wees, terwyl die man sy verloofde voorstel as sy vrou. Dit skep 'n mate van verwarring in die gedagtes van sommige mense, aangesien die regte term die vrou moet wees of man om te wees. Kom ons kyk noukeuriger na die verskil tussen verloofde en sou wees.
Wat beteken verloofde?
Die man wat verloof geraak het en op 'n toekomstige datum met 'n vrou gaan trou, word die verloofde van die vrou genoem. Die man bly 'n verloofde totdat hy trou. Dit beteken dat alhoewel die man nog 'n vrygesel is, hy 'n belofte aangegaan het genaamd verlowing om met 'n vrou te trou en as sodanig 'n spesiale stadium betree waar hy 'n verloofde is. Die tydperk van hofmakery kan wissel tussen 'n paar uur in gevalle waar die huwelik plaasvind op dieselfde dag van verlowing tot 'n paar jaar as wat in kinderhuwelike gesien word. Die woord is van Franse oorsprong en kom van die Franse woord fiancer wat beteken om te belowe.
Wat beteken Sou beteken?
Would is is 'n frase of term wat algemeen in Indië gebruik word waar daar na 'n man of vrou wat verloof geraak het en op die punt staan om te trou, verwys word as 'n man of vrou van sy of haar gade. Wanneer jy 'n paartjie in 'n partytjie sien en die man stel die meisie voor as sy vrou, lei jy af dat sy die meisie is met wie die man verloof is en op 'n toekomstige datum met hom sal trou. Ontmoet my sou man wees of ontmoet my sou vrou word baie algemeen gehoor in Indië waar die hofmakery gewoonlik vir 'n tydperk van 'n paar maande is en huwelike in gunstige maande van die jaar plaasvind. Dit is 'n term wat nie in die Westerse wêreld gebruik word nie en daarom is mense geamuseerd en wonder oor die betekenis van die woord.
Wat is die verskil tussen verloofde en Sou wees?
• Verloofde en sou wees is terme wat gebruik word vir dieselfde persoon wat verloof geraak het, maar steeds nie getroud is nie.
• Die term verloofde kom van die Franse woord fiancer wat beteken om met verlowing te belowe, wat letterlik beteken die man het belowe om in die toekoms met die vrou te trou.
• Sou wees is 'n term wat slegs in Indië gebruik word om na toekomstige man of vrou te verwys.
• Mense stel die meisie aan wie hulle verloof is voor as hul vrou, terwyl meisies hul mans voorstel om te wees soos hulle mans sou wees.
Foto's Deur: Aaron Alexander (CC BY-ND 2.0), kunjan detroja (CC BY-SA 2.0)
Verdere leeswerk: