Lao vs Laos
Laos is 'n land in Suidoos-Asië wat deur land toegesluit is en grens aan ander Suidoos-Asiatiese lande soos Thailand, Birma en Kambodja. Dit is 'n vreedsame Boeddhistiese nasie wat bekend is vir sy berge en tempels. Toeriste wat na Laos kom, is verward of hulle dit Laos of Lao moet noem, aangesien Lao nie net 'n naam is vir die mense wat aan Laos behoort nie, maar ook 'n naam van die taal wat deur die mense van Laos gepraat word. Hierdie artikel kyk van naderby na die twee name Laos en Lao om verwarring uit die gedagtes van lesers te verwyder.
Die naam van die land omringde land in Suidoos-Asië is Laos of Lao DPR soos dit amptelik genoem word om die feit te weerspieël dat dit 'n sosialistiese republiek is. Laos is 'n enkelparty-regeerde land met 'n grondwetlike monargie in plek toe dit onafhanklik geword het. Dit was 'n gebied wat deur drie koninkryke regeer is toe dit 'n Franse protektoraat in 1893 geword het. Japannese het die land vir 'n kort tydperk gedurende die Tweede Wêreldoorlog beset, maar na die Tweede Wêreldoorlog het Frans die land outonomie verleen, en dit is in 1953 onafhanklik verklaar.
Die taal van Laos is Lao, en in hierdie taal is die naam van die land toevallig Pathet Lao of Muang Lao. Hierdie name vertaal eenvoudig as Lao-land. Lao was die mees dominante etniese groep in die land en daarom het die Franse verkies om die land as Laos te noem. Soos in Frans bly s stil, wil dit voorkom asof westerlinge dit verkeerd gehad het toe hulle gedink het die naam is Lao en nie Laos nie.
Lao vs Laos
• Die amptelike naam van die land is Lao PDR, en dit maak nie 'n verskil of 'n mens Lao of Laos uitspreek nie.
• Die mense van die land word Lao genoem, hulle praat Lao-taal, en hulle verwys na hul land as Lao. Die Franse het egter die naam verkeerd gespel toe hulle beheer oorgeneem en die land in 1893 verenig het.
• Aangesien s in Frans stilbly, het hul benoeming van die land as Laos verwarring in die gemoedere van die ander geskep.
• Die land is die Koninkryk van Lao in Engelse taal genoem, maar toe dit in Frans vertaal is, het dit Royayume Du Laos geword wat geboorte gegee het aan 'n nuwe spelling vir die naam van die land.
• Afgesien van die Franse naam, bly die land Lao vir alle ander en ook vir die mense van die land.
